В  Институте с начала его основания ведутся исследования по хантыйскому языку. Сотрудниками научно-исследовательского отдела хантыйской филологии  проделана большая работа по изучению и описанию грамматики, синтаксиса хантыйского языка.  

Сотрудники отдела занимаются исследованием разных диалектов языка народа ханты, осуществляют  экспертизу  монографий, учебно-методических пособий, создают  словари  и электронные ресурсы. 

Сотрудниками отдела хантыйской филологии ежегодно публикуются результаты научных исследований  в разных журналах и обсуждаются на международных и всероссийских конференциях. 

 Целью отдела является  сохранение, развитие и исследование языка народа ханты.

Для достижения поставленной цели на отдел возлагаются следующие задачи:

• Проведение исследований в области  лингвистики;
• Подготовка к изданию научных трудов, монографий, учебно-методических пособий по хантыйскому языку;
• Сопровождение образовательной деятельности в этнообразовательном пространстве региона.

В настоящее время сотрудники  отдела:

− занимаются изучением и описанием языков в диалектных группах;

− исследуют теоретические вопросы лексикологии и синтаксиса хантыйского языка;  

− занимаются функциональным изучением языков, лексикографическими исследованиями;  

 – работают над созданием учебно-методической литературы для школ ХМАО - Югры;

− курируют научное сопровождение образовательной  деятельности по изучению родных языков в школах округа;

− организуют подготовку и проведение обучающих методических семинаров по хантыйскому языку;

− проводят лингвистические экспедиции;

− создают электронные ресурсы по хантыйскому языку;

− формируют словарный корпус хантыйского языка;

− занимаются разработкой научных принципов графики и орфографии хантыйского языка;

− готовят к изданию монографии и учебно-методические пособия.