Как правильно написать Э̄ква-пыгрись или Э̄ква Пыгрись