Фольклор Югры в лицах

В июле отмечает свой день рождения Алла Осевна Логаны – собиратель, переводчик фольклора, носитель языка и культуры лесных ненцев.
Алла Осевна родилась в многодетной семье Оси Пенолевича и Надежды Атуловны недалеко от с. Варьеган Нижневартовского района ХМАО – Югры. Знание языка, традиций и верования родного народа дочь переняла от своих родителей.
В настоящее время Алла Осевна проживают вместе с супругом, Александром Чапиковичем (Татва) на его родовом стойбище Порсавар около д. Нумто Белоярского района. По зову сердца еще в 1990-е годы они начали собирать песни, сказки, предания от жителей Варьегана и Нумто. Затем по предложению Юрия Кылевича Вэлла в 1996 году были приняты в фольклорный центр Обско-угорского института прикладных исследований и разработок, где проработали по 2004 год. Алла Осевна и Александр Чапикович сотрудничают с Натальей Борисовной Кошкаревой, доктором филол. наук, профессором, специалистом по хантыйскому и ненецкому языкам. Итогом их совместной работы стал сборник сказок на лесном диалекте ненецкого языка «Сказки Татвы. Том I», опубликованный в 2016 г.
Желаем Алле Осевне крепкого здоровья, семейного благополучия, успехов в сохранении родного языка и культуры!
Фольклорные материалы Аллы Осевны и Александра Чапиковича Логаны размещены в Депозитарии: https://folk.ouipiir.ru/