Фольклорная экспедиция «Ощеланг кэрт» проходила с 16 по 23 декабря 2005 года по маршруту Ханты-Мансийск – Белоярский – Казым – стойбище Тихона Григорьевича Тарлина Осетные - «Ощеланг кэрт» (100 км от Казыма). Участники экспедиции проделали путь от Ханты-Мансийска до Белоярского самолетом, далее до Казыма – автобусом. До стойбища Т.Г. Тарлина добирались на двух снегоходах «Буран».

Члены экспедиции.

1. Ольга Даниловна Ерныхова – руководитель архивного отдела Обско-угорского института прикладных исследований и разработок (руководитель экспедиции).
2. Федосья Макаровна Лельхова – старший научный сотрудник отдела хантыйской филологии и фольклористики ОУИПИиР
3. Сергей Матвеевич Савин – специалист информационно-издательского отдела ОУИПИиР
4. Сергей Викторович Кобзев – специалист информационно-издательского отдела ОУИПИиР.

Цели и задачи экспедиции:

• Сбор информации по истории деревень Белоярского района, сбор и фиксация лингвистического материала по теме исследовательской работы «Синтаксис словосочетаний хантыйского языка», уточнение словарных статей для словаря глаголов хантыйского языка.
• Запись фольклора и образцов хантыйской речи.
• Выявление круга информантов для дальнейшей работы.

В результате экспедиции были собраны образцы хантыйской речи, фольклорный материал у информантов Андрея Александровича Ерныхова, Максима Григорьевича Тарлина, записано 2 часа видеосъемки, сделано свыше 100 цифровых фотографий.